トレーナーが誰かとお出かけをしたり一緒に過ごしているところを他のトレーナーが目撃すれば、その情報はあっという間にトレーナー間で共有されてしまう。

『おい！スティトレとライトハローさんがデートしてるぞお前ら集合！！』

こうして暇を持て余したトレーナーたちが集まり二人の行く末をそっと見守るのである。

「いまだ！いけー！」「そこだ！差せ！」「三着変なのこーい！」「ちゅーしろちゅー！」「ｱｽﾄﾝﾏｰﾁｬﾝｦﾖﾛｼｸ」「みんな楽しそうだな…。帰るか」

その一方で妨害するためにやってきた担当ウマ娘を阻止するべく壁になるトレーナーも…

「ここから先は通さん！」「俺たちの屍を超えていけ！」「ｱｽﾄﾝﾏｰﾁｬﾝｦﾖﾛｼｸｩ!」「人の恋路を邪魔する者はウマに蹴られて何とやらだ！！」

かくしてトレーナーたちは有意義な休日を過ごすのだ……