ギャグ描写だとか不思議パワーだとわかった上で考察してみる遊びは昔からあるものだし、それを難癖扱いするほうが難癖ってもんだよ。
空想科学読本のベストセラーっぷりを見りゃわかるだろ。
まあ作中の描写は食べ過ぎだとして、どれくらいが妥当なのかと考えると、少なくともヒトのトップアスリートよりは食べそうだとは思う。
水泳選手なんかだと一日で五千キロカロリーくらい食べることはあるそうなので常人の二倍から三倍くらい。
ウマ娘のパワーは常人の三倍くらいらしいので食べる量も三倍くらいとおおざっぱに考えればトップアスリートのウマ娘は常人の６～９倍程度の食事量なら個人的にはだいたい納得のできる範囲だと思う。