>>1合などは商品名としては使えるけど取引の単位として使うと犯罪。だから一合をはかる計量カップも 180ml をはかるものであることを必ず明記して売ってる。寸で目盛りが入ってる金尺も目盛りの横に書いてある数値は 1/33m であって一寸とは書いてない。形式的にはメートル法で統一されてるよ。